Mais la meilleure à notre avis, même si elle n’est pas trop souhaitée par le commerce, est d’essayer de transplanter les espèces encore bien vivantes et en bonne santé, seules en pots.

Dans un premier temps rappelons les quelques règles d’entretien de ces ensembles depuis le jour de réception.
- Ne pas enlever la mousse, les petits cailloux, verre concassé ou autre matériel de couverture de la surface. Ils maintiennent l’humidité et apportent une jolie décoration.
- S’assurer que les plantes soient bien tenues au niveau de leur motte. Il peut arriver qu’elles soient bousculées dans les transports.
- Placer la terrine dans un lieu bien éclairé, sans soleil direct violent.
- Contrôler l’état d’humidité de la terre. Le fait que le substrat soit recouvert d’un paillis de mousse peut compliquer les choses, étant évident qu’il faut tester du doigt le sol directement.
- L’arrosage d’entretien demande tout d’abord de regarder s’il y a un trou d’évacuation de l’eau sous le conteneur ou s’il n’y en a pas. S’il y en a un, l’arrosage se fera comme pour toutes les plantes en pot, sans excès et jamais lorsque la terre est encore trempée.
En cas d’absence de trou, dans la mesure du possible, sans détériorer le pot, il y a déjà la possibilité d’en faire un. En cas d’impossibilité, il est tout à fait envisageable de garder la terrine en excellente santé et en bon état, en évitant la pourriture du sol et des racines. Il suffit de toujours bien contrôler l’état d’humidité du substrat et de ne jamais apporter d’eau tant qu’il en reste assez. Il faut à tout prix éviter que le fond du pot ou de l’emballage accumule de l’eau stagnante, qui, en quelques jours, provoquerait l’asphyxie des racines. Ce n’est pas de l’hydroculture.
- Jeter toute plante devenant malade.
- Nettoyer régulièrement les fleurs et feuilles fanées.
- Il est conseillé d’apporter un engrais liquide mais en faible quantité et peu souvent. (Toutes les deux semaines).
- Pendant les premières semaines il y a peu de risques de trouver des parasites. Il n’est donc pas nécessaire de traiter.

Pour revenir maintenant à la fin de vie de votre terrine, lorsqu’il ne reste qu’une ou deux plantes en bon état, nous vous recommandons de les transférer chacune en pot séparé, en choisissant un diamètre bien en proportion et en utilisant un substrat pour plantes vertes du commerce. L’enracinement des plantes n’est en général pas très important à ce moment et il suffira simplement de couper quelque peu les plus longues racines en essayant de garder une petite motte qui en reste bien pourvue.